The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 27 › Ezéchiel 27:8

Ezéchiel 27:8

Les habitants de Sidon et d’Arad ont été vos rameurs; et vos sages, ô Tyr! sont devenus vos pilotes.

Bible Sacy

Dans La King James Version

The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots.

En Contexte

7Le fin lin d’Egypte tissu en broderie, a composé la voile qui a été suspendue à votre mât; l’hyacinthe et la pourpre des îles d’Elisa ont fait votre pavillon.

9Les vieillards de Gébal, les plus habiles d’entre eux, ont donné leurs mariniers pour vous servir dans tout l’équipage de votre vaisseau. Tous les navires de la mer et tous les mariniers ont été engagés dans votre commerce et votre trafic.

Lire tout Ezéchiel 27

Références Croisées

Genesis 10:18Aradius, Samaréus et Amathéus; et c’est par eux que les peuples des Chananéens se sont répandus depuis en divers endroits.

Joshua 11:8le Seigneur les livra entre les mains des enfants d’Israël,qui les défirent et les poursuivirent jusqu’à la grande Sidon, jusqu’aux eaux de Masérèphoth, et jusqu’à la campagne de Maspha, qui est vers l’orient. Josué tua tout, sans en rien laisser échapper.

1 Kings 9:27Et lorsqu’ils descendaient au bas de la ville, Samuel dit à Saül: Dites à votre serviteur qu’il passe, et qu’il aille devant nous. Pour vous, demeurez un peu, afin que je vous fasse savoir ce que le Seigneur m’a dit.

Isaiah 10:9Ne me suis-je pas assujetti Calane comme Charcamis, Emath comme Arphad, Samarie comme Damas?

Ezekiel 27:11Les Aradiens avec leurs troupes étaient tout autour de vos murailles; et les Pygmées qui étaient sur vos tours, ont suspendu leurs carquois le long de vos murs, afin qu’il ne manquât rien à votre beauté.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 27:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 27:7Ezéchiel 27Ezéchiel 27:9 →