The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 34 › Ezéchiel 34:13

Ezéchiel 34:13

Je les retirerai d’entre les peuples; je les rassemblerai de divers pays, et je les ferai revenir dans leur propre terre, et je les ferai paître sur les montagnes d’Israël le long des ruisseaux et dans tous les lieux habitables du pays.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them to their own land, and feed them upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited places of the country.

En Contexte

12Comme un pasteur visite son troupeau lorsqu’il se trouve au milieu de ses brebis dispersées; ainsi je visiterai mes brebis, et je les délivrerai de tous les lieux où elles avaient été dispersées dans les jours de nuage et d’obscurité.

14Je les mènerai paître dans les pâturages les plus fertiles: les hautes montagnes d’Israël seront le lieu de leur pâture; elles s’y reposeront sur les herbes vertes; et elles paîtront sur les montagnes d’Israël dans les pâturages les plus gras.

Lire tout Ezéchiel 34

Références Croisées

Isaiah 49:9pour dire à ceux qui étaient dans les chaînes, Sortez de prison; et à ceux qui étaient dans les ténèbres, Voyez la lumière. Ils paîtront dans les chemins, et toutes les plaines leur serviront de pâturages.

Isaiah 66:19J’élèverai mon étendard parmi eux, et j’enverrai ceux d’entre eux qui auront été sauvés vers les nations, dans les mers, dans l’Afrique, dans la Lydie, dont les peuples sont armés de flèches, dans l’Italie, dans la Grèce, dans les îles les plus reculées, vers ceux qui n’ont jamais entendu parler de moi, et qui n’ont point vu ma gloire. Ils annonceront ma gloire aux gentils.

Jeremiah 23:8mais, Vive le Seigneur qui a tiré et qui a ramené les enfants de la maison d’Israël de la terre d’Aquilon, et de tous les pays où je les avais chassés, afin qu’ils habitassent de nouveau dans leur terre!

Jeremiah 30:18Voici ce que dit le Seigneur: Je ferai revenir les captifs qui habitaient dans les tentes de Jacob; j’aurai compassion de ses maisons; la ville sera rebâtie sur sa montagne, et le temple sera fondé de nouveau comme il était auparavant.

Jeremiah 32:37Je rassemblerai ses habitants de tous les pays où je les aurai chassés dans l’effusion de ma fureur, de ma colère et de mon indignation; je les ramènerai en ce lieu, et je les y ferai demeurer dans une entière sûreté.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 34:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 34:12Ezéchiel 34Ezéchiel 34:14 →