The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 35 › Ezéchiel 35:11

Ezéchiel 35:11

pour cette raison je jure par moi-même, dit le Seigneur Dieu, que je vous traiterai selon cette colère et cette envie pleine de haine que vous avez témoignée contre les Israélites, et que ce que je ferai parmi eux me rendra célèbre, lorsque j’aurai exercé mes jugements contre vous.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will even do according to thine anger, and according to thine envy which thou hast used out of thy hatred against them; and I will make myself known among them, when I have judged thee.

En Contexte

10Parce que vous avez dit, Deux nations et deux pays seront à moi, et je les posséderai comme mon héritage, quoique le Seigneur fût présent dans Israël:

12Vous saurez alors que c’est moi qui suis le Seigneur, et que j’ai entendu toutes les paroles d’insultes que vous avez prononcées contre les montagnes d’Israël, en disant: Ce sont des montagnes désertes qui nous ont été abandonnées pour les dévorer.

Lire tout Ezéchiel 35

Références Croisées

Psalms 9:16Les nations se sont elles-mêmes engagées dans la fosse qu’elles avaient faite pour m’y faire périr: leur pied a été pris dans le même piège qu’ils avaient tendu en secret.

Psalms 137:7Si je marche au milieu des afflictions, vous me sauverez la vie: vous avez étendu votre main contre la fureur de mes ennemis; et votre droite m’a sauvé.

James 2:13Car celui qui n’aura point fait miséricorde, sera jugé sans miséricorde; mais la miséricorde s’élèvera au-dessus de la rigueur du jugement.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 35:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 35:10Ezéchiel 35Ezéchiel 35:12 →