The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 43 › Ezéchiel 43:9

Ezéchiel 43:9

Qu’ils rejettent donc maintenant loin d’eux leur idolâtrie; qu’ils éloignent loin de moi les sépulcres de leurs rois: et je demeurerai toujours au milieu d’eux.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Now let them put away their whoredom, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.

En Contexte

8Ils ont fait leur porte contre ma porte, et les poteaux de l’entrée de leurs maisons proche des miens: et il n’y avait qu’ un mur entre moi et eux; et ils ont profané mon saint nom, par les abominations qu’ils ont commises: c’est pourquoi je les ai détruits dans ma colère.

10Mais vous, fils de l’homme, montrez le temple à la maison d’Israël, afin qu’ils reçoivent la confusion de leurs iniquités: qu’ils mesurent eux-mêmes toute sa structure,

Lire tout Ezéchiel 43

Références Croisées

Exodus 29:45J’habiterai au milieu des enfants d’Israël, et je serai leur Dieu,

Psalms 68:17Exaucez-moi, Seigneur! vous dont la miséricorde est remplie de douceur: regardez-moi favorablement selon l’abondance de vos divines miséricordes.

Ezekiel 37:23Ils ne se souilleront plus à l’avenir par leurs idoles, par leurs abominations, et par toutes leurs iniquités: je les retirerai sains et saufs de tous les lieux où ils avaient péché, et je les purifierai; et ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu.

Ezekiel 43:7me dit: Fils de l’homme, c’est ici le lieu de mon trône; le lieu où je poserai mes pieds, et où je demeurerai pour jamais au milieu des enfants d’Israël; et la maison d’Israël ne profanera plus mon saint nom à l’avenir, ni eux, ni leurs rois, par leurs idolâtries, par les sépulcres de leurs rois, ni par les hauts lieux.

2 Corinthians 6:16Quel rapport entre le temple de Dieu et les idoles? Car vous êtes le temple du Dieu vivant, comme Dieu dit lui-même: J’habiterai en eux, et je marcherai au milieu d’eux; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 43:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 43:8Ezéchiel 43Ezéchiel 43:10 →