The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 4 › Genèse 4:7

Genèse 4:7

Si vous faites bien, n’en serez-vous pas récompensé? Et si vous faites mal, ne porterez-vous pas aussitôt la peine de votre péché? Mais votre concupiscence sera sous vous, et vous la dominerez.

Bible Sacy

Dans La King James Version

If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.

En Contexte

6Et le Seigneur lui dit: Pourquoi êtes-vous en colère, et pourquoi paraît-il un si grand abattement sur votre visage?

8Or Caïn dit à son frère Abel: Sortons dehors. Et lorsqu’ils furent dans les champs, Caïn se jeta sur son frère Abel, et le tua.

Lire tout Genèse 4

Références Croisées

Genesis 3:16Dieu dit aussi à la femme: Je vous affligerai de plusieurs maux pendant votre grossesse; vous enfanterez dans la douleur: vous serez sous la puissance de votre mari, et il vous dominera.

Genesis 19:21L’ange lui répondit: J’accorde encore cette grâce à la prière que vous me faites, de ne pas détruire la ville pour laquelle vous me parlez.

Job 29:4comme j’étais aux jours de ma jeunesse, lorsque Dieu habitait en secret dans ma maison,

Proverbs 18:5Il n’est pas bon d’avoir égard à la qualité d’un méchant homme, pour se détourner de la vérité dans le jugement.

Ecclesiastes 8:12Car vous apprendrez d’eux l’intelligence, et à répondre lorsqu’il en sera temps.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 4:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 4:6Genèse 4Genèse 4:8 →