The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 42 › Genèse 42:21

Genèse 42:21

Et ils se disaient l’un à l’autre: C’est justement que nous souffrons tout ceci, parce que nous avons péché contre notre frère, et que voyant la douleur de son âme, lorsqu’il nous priait d’avoir compassion de lui, nous ne l’écoutâmes point: c’est pour cela que nous sommes tombés dans cette affliction.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And they said one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of his soul, when he besought us, and we would not hear; therefore is this distress come upon us.

En Contexte

20et amenez-moi le dernier de vos frères, afin que je puisse reconnaître si ce que vous dites est véritable, et que vous ne mouriez point. Ils firent ce qu’il leur avait ordonné.

22Ruben, l’un d’entre eux, leur disait: Ne vous dis-je pas alors: Ne commettez point un si grand crime contre cet enfant? Et cependant vous ne m’écoutâtes point. C’est son sang maintenant que Dieu nous redemande.

Lire tout Genèse 42

Références Croisées

Genesis 37:23Aussitôt donc que Joseph fut arrivé près de ses frères, ils lui ôtèrent sa robe de plusieurs couleurs, qui le couvrait jusqu’en bas;

Genesis 41:9Le grand échanson s’étant enfin souvenu de Joseph, dit au roi: Je confesse ma faute.

Numbers 32:23Mais si vous ne faites point ce que vous dites, il est indubitable que vous pécherez contre Dieu; et ne doutez point que votre péché ne retombe sur vous.

Job 33:27En regardant les autres hommes, il leur dira: J’ai péché, j’ai vraiment offensé Dieu, et je n’en ai point été châtié, comme je le méritais.

Job 36:8Si quelques-uns sont dans les chaînes, et resserrés par les liens de la pauvreté,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 42:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 42:20Genèse 42Genèse 42:22 →