The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 6 › Genèse 6:5

Genèse 6:5

Mais Dieu voyant que la malice des hommes qui vivaient sur la terre était extrême, et que toutes les pensées de leur cœur étaient en tout temps appliquées au mal,

Bible Sacy

Dans La King James Version

And GOD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.

En Contexte

4Or il y avait des géants sur la terre en ce temps-là. Car depuis que les enfants de Dieu eurent épousé les filles des hommes, il en sortit des enfants qui furent des hommes puissants et fameux dans le siècle.

6il se repentit d’avoir fait l’homme sur la terre. Et étant touché de douleur jusqu’au fond du cœur,

Lire tout Genèse 6

Références Croisées

Genesis 13:13Or les habitants de Sodome étaient devant le Seigneur des hommes perdus de vice; et leur corruption était montée à son comble.

Deuteronomy 29:19et que quelqu’un ayant entendu les paroles de cette alliance que Dieu a jurée avec vous, ne se flatte pas en lui-même, en disant: Je ne laisserai pas de vivre en paix, quand je m’abandonnerai à la dépravation de mon cœur; de peur qu’enivré de cette erreur il n’entraîne avec lui les innocents.

Job 22:15Voulez-vous suivre la route des siècles anciens, et marcher sur les traces de ces impies,

Psalms 53:2lorsque les habitants du pays de Ziph furent venus, et eurent dit à Saül: David n’est-il pas caché au milieu de nous?

Ecclesiastes 7:29Honorez votre père de tout votre cœur, et n’oubliez point les douleurs de votre mère:

Jeremiah 4:14Jérusalem, purifiez votre cœur de sa corruption; afin que vous soyez sauvée. Jusques à quand les pensées mauvaises demeureront-elles dans vous?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 6:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 6:4Genèse 6Genèse 6:6 →