The Bible Software
bible.software › Osée › Osée 7 › Osée 7:3

Osée 7:3

Ils se sont rendus agréables au roi par leurs méchancetés, et aux princes par leurs mensonges.

Bible Sacy

Dans La King James Version

They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.

En Contexte

2Et qu’ils ne disent point dans leurs cœurs, que je ramasse toutes leurs iniquités: celles qu’ils commettent tous les jours, et qu’ils commettent eu ma présence, suffisent pour les accabler.

4Ils sont tous des adultères, semblables à un four, où l’on a déjà mis le feu; et la ville ne s’est presque point reposée depuis que le levain a été mêlé avec la pâte, jusqu’à ce que la pâte ait été toute levée.

Lire tout Osée 7

Références Croisées

1 Kings 22:6Saül aussitôt fut averti que David avait paru avec les gens qui l’accompagnaient. Pendant que Saül demeurait à Gabaa, un jour qu’il était dans un bois près de Rama, ayant une lance à la main, et étant environné de tous ses officiers,

Jeremiah 5:31Les prophètes débitaient des mensonges comme des prophéties; les prêtres leur applaudissaient, et mon peuple y trouvait son plaisir. Quelle sera donc enfin la punition que je lui réserve?

Jeremiah 28:1. LA même année, au commencement du règne de Sédécias, roi de Juda, au cinquième mois de la quatrième année de son règne, Hananias, fils d’Azur, prophète de Gabaon, me dit dans la maison du Seigneur, en présence des prêtres et de tout le peuple:

Hosea 4:2Les outrages, le mensonge, l’homicide, le larcin et l’adultère s’y sont répandus comme un déluge, et l’on y a commis meurtres sur meurtres.

Hosea 7:5C’est ici, disaient-ils, c’est ici le jour de notre roi: les princes se sont enivrés jusqu’à la fureur; et le roi leur a tendu la main, et a pris part à leurs emportements.

Micah 6:16Vous avez gardé avec soin les ordonnances d’Amri: vous avez imité en toutes choses la maison d’Achab, et vous avez marché sur leurs traces. C’est pourquoi je vous abandonnerai à votre perte; je rendrai vos habitants l’objet de la raillerie des hommes, et vous serez couvert de l’opprobre que mérite un peuple rebelle à son Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Osée 7:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Osée 7:2Osée 7Osée 7:4 →