The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 28 › Esaïe 28:17

Esaïe 28:17

J’établirai un poids de justice, et une mesure exacte d’équité; et la grêle détruira l’espérance fondée sur le mensonge, et un déluge d’eaux emportera toute la protection qu’on en attendait.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.

En Contexte

16Voici donc ce que dit le Seigneur Dieu: Je vais mettre pour fondement de Sion une pierre, une pierre éprouvée, angulaire, précieuse, qui sera un ferme fondement. Que celui qui croit attende, et qu’il ne se hâte point.

18L’alliance que vous aviez contractée avec la mort sera rompue, et le pacte que vous aviez fait avec l’enfer ne subsistera plus: lorsque les maux se déborderont comme un torrent, vous en serez accablés.

Lire tout Esaïe 28

Références Croisées

Exodus 9:18Demain à cette même heure, je ferai pleuvoir une horrible grêle, et telle qu’on n’en a point vu de semblable dans l’Egypte, depuis qu’elle est fondée jusqu’aujourd’hui.

2 Kings 21:13David transporta donc de là les os de Saül et de Jonathas, son fils; et ayant fait recueillir les os de ceux qui avaient été crucifiés à Gabaon,

Isaiah 10:22Car quand votre peuple, ô Israël! serait aussi nombreux que sont les sables de la mer, un petit reste seulement se convertira à Dieu; et ce qui restera répandra la justice avec abondance.

Isaiah 28:2Le Seigneur fort et puissant sera comme une grêle impétueuse; il sera comme un tourbillon qui brise tout, comme un déluge d’eaux qui se répand sur une grande campagne, et qui l’inonde.

Isaiah 30:28Son souffle est comme un torrent débordé, où l’on se trouve jusqu’au cou. Il vient perdre et anéantir les nations, et briser ce frein de l’erreur qui retenait les mâchoires de tous les peuples.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 28:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 28:16Esaïe 28Esaïe 28:18 →