The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 31 › Esaïe 31:6

Esaïe 31:6

Convertissez-vous à Dieu dans le fond du cœur, enfants d’Israël, selon que vous vous étiez éloignés de lui.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.

En Contexte

5Le Seigneur des armées viendra secourir Jérusalem comme un oiseau qui vole au secours de ses petits: il la protégera, il la délivrera, il passera au travers de ses ennemis, et il la sauvera.

7En ce temps-là chacun de vous rejettera ses idoles d’argent et ses idoles d’or, que vous vous étiez faites de vos propres mains pour commettre un crime en les adorant.

Lire tout Esaïe 31

Références Croisées

2 Chronicles 36:14Et en même temps tous les princes des prêtres et le peuple s’abandonnèrent à toutes les abominations des gentils, et profanèrent la maison du Seigneur, qu’il avait sanctifiée pour soi à Jérusalem.

Isaiah 29:15Malheur à vous qui vous retirez dans la profondeur de vos cœurs, pour cacher à Dieu même le secret de vos desseins! qui faites vos œuvres dans les ténèbres, et qui dites: Qui est-ce qui nous voit? et qui sait ce que nous faisons?

Isaiah 55:7Que l’impie quitte sa voie, et l’injuste ses pensées, et qu’il retourne au Seigneur, et il lui fera miséricorde: qu’il retourne à notre Dieu, parce qu’il est plein de bonté pour pardonner.

Jeremiah 3:12Allez, et criez vers l’Aquilon: Faites entendre ces paroles: Revenez, infidèle Israël, dit le Seigneur, et je ne détournerai point mon visage de vous; parce que je suis saint, dit le Seigneur, et que ma colère ne durera pas éternellement.

Jeremiah 3:22Revenez, enfants infidèles, et je guérirai le mal que vous vous êtes fait en vous détournant de moi. Nous voici. Seigneur] nous revenons à vous: car vous êtes le Seigneur, notre Dieu.

Jeremiah 31:18J’ai entendu la voix d’Ephraïm transféré dans une terre étrangère. Vous m’avez châtié, disait-il, et j’ai été instruit par mes maux comme un jeune taureau qui est indompté. Convertissez-moi, et je me convertirai à vous, parce que vous êtes le Seigneur, mon Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 31:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 31:5Esaïe 31Esaïe 31:7 →