The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 40 › Esaïe 40:22

Esaïe 40:22

Je suis celui qui est assis sur le globe de la terre, et qui voit tous les hommes qu’elle renferme comme n’étant que des sauterelles devant lui, qui a suspendu les cieux comme une toile, et qui les étend comme un pavillon qu’on dresse pour s’y retirer;

Bible Sacy

Dans La King James Version

It is he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretcheth out the heavens as a curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in:

En Contexte

21N’avez-vous point su qui je suis? ne l’avez-vous point appris? ne vous l’a-t-on point annoncé dès le commencement? N’avez-vous point compris la manière dont la terre a été fondée?

23qui anéantit ceux qui recherchent avec tant de soin les secrets de la nature, et qui réduit à rien les juges du monde.

Lire tout Esaïe 40

Références Croisées

Numbers 13:33Et ils décrièrent devant les enfants d’Israël le pays qu’ils avaient vu, en disant; La terre que nous avons été considérer dévore ses habitants; le peuple que nous y avons trouvé est d’une hauteur extraordinaire.

Job 22:14Il est environné d’un nuage; il ne considère point ce qui se passe parmi nous, et il se promène dans le ciel d’un pôle à l’autre.

Job 36:29lui qui étend les nuées quand il lui plaît pour s’en servir comme d’un pavillon;

Job 38:4Où étiez-vous quand je jetais les fondements de la terre? dites-le-moi, si vous avez de l’intelligence.

Psalms 29:10Le Seigneur fait demeurer un déluge sur la terre: et le Seigneur sera assis comme le Roi souverain dans toute l’éternité.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 40:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 40:21Esaïe 40Esaïe 40:23 →