The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 40 › Esaïe 40:24

Esaïe 40:24

Ils n’avaient point été plantés, ils n’avaient point été semés sur la terre, leur tronc n’y avait point jeté de racines: et lorsqu’il les a frappés de son souffle, ils se sont séchés, ils ont été enlevés comme un tourbillon emporte la paille.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Yea, they shall not be planted; yea, they shall not be sown: yea, their stock shall not take root in the earth: and he shall also blow upon them, and they shall wither, and the whirlwind shall take them away as stubble.

En Contexte

23qui anéantit ceux qui recherchent avec tant de soin les secrets de la nature, et qui réduit à rien les juges du monde.

25A qui m’avez-vous fait ressembler? à qui m’avez-vous égalé? dit le Saint.

Lire tout Esaïe 40

Références Croisées

Job 4:9sont renversés tout d’un coup par le souffle de Dieu, et sont emportés par le tourbillon de sa colère?

Job 15:30Il ne sortira point des ténèbres qui l’environnent; et s’il étend ses branches, la flamme de la colère de Dieu les brûlera; un seul souffle de sa bouche l’emportera.

Job 21:18Ils deviennent comme la paille que le vent dissipe, et comme la poussière qui est enlevée par un tourbillon.

Isaiah 14:21Préparez ses enfants à une mort violente à cause de l’iniquité de leurs pères: ils ne s’élèveront point, ils ne seront point les héritiers du royaume de leur père, et ils ne rempliront point de villes la face du monde.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 40:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 40:23Esaïe 40Esaïe 40:25 →