The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 47 › Esaïe 47:10

Esaïe 47:10

Vous vous êtes tenue assurée dans votre malice, et vous avez dit; Il n’y a personne qui me voie. C’est votre sagesse et votre science même qui vous a séduite. Vous avez dit dans votre cœur: Je suis souveraine, et il n’y en a point d’autre que moi.

Bible Sacy

Dans La King James Version

For thou hast trusted in thy wickedness: thou hast said, None seeth me. Thy wisdom and thy knowledge, it hath perverted thee; and thou hast said in thine heart, I am, and none else beside me.

En Contexte

9Cependant ces deux maux viendront fondre tout d’un coup sur vous en un même temps, la stérilité et la viduité: tous ces malheurs vous accableront à cause de la multitude de vos enchantements, et de l’extrême dureté de vos enchanteurs.

11Le mal vous attaquera sans que vous sachiez d’où il vient: vous vous trouverez surprise d’une affliction dont vous ne pourrez vous défendre; et une misère que vous n’avez jamais prévue, viendra tout d’un coup fondre sur vous.

Lire tout Esaïe 47

Références Croisées

Job 22:13Et vous dites: Que peut connaître Dieu? Il juge des choses comme au travers d’un voile.

Psalms 52:7Qui fera sortir de Sion le salut d’Israël? Quand Dieu aura fait finir la captivité de son peuple, Jacob sera transporté de joie, et Israël d’allégresse.

Psalms 64:5Heureux celui que vous avez choisi et pris à votre service: il demeurera dans votre temple. Nous serons remplis des biens de votre maison: votre temple est saint; (

Ecclesiastes 8:8Ne vous réjouissez point de la mort de votre ennemi; considérez que nous mourons tous, et que nous ne voulons point devenir un sujet de joie.

Isaiah 28:15Car vous avez dit: Nous avons fait un pacte avec la mort, nous avons contracté une alliance avec l’enfer: lorsque les maux se déborderont comme des torrents, ils ne viendront point jusqu’à nous, parce que nous avons établi notre confiance dans le mensonge, et que le mensonge nous a protégés.

Isaiah 44:20Une partie de ce bois est déjà réduite en cendre, et cependant son cœur insensé adore l’autre, et il ne pense point à tirer son âme de l’égarement où elle est, en disant: Certainement cet ouvrage de mes mains n’est qu’un mensonge.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 47:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 47:9Esaïe 47Esaïe 47:11 →