The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 61 › Esaïe 61:5

Esaïe 61:5

Les étrangers viendront, et seront les pasteurs de vos troupeaux; et les enfants des étrangers seront vos laboureurs et vos vignerons.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.

En Contexte

4Ils rempliront d’édifices les lieux déserts depuis plusieurs siècles; ils relèveront les anciennes ruines, et ils rétabliront les villes abandonnées, où il n’y avait eu qu’une solitude pendant plusieurs âges.

6Mais pour vous, vous serez appelés les Prêtres du Seigneur; vous serez nommés les Ministres de notre Dieu; vous nous nourrirez des richesses des nations, et leur grandeur servira à votre gloire.

Lire tout Esaïe 61

Références Croisées

Isaiah 14:1. CE temps de la ruine de Babylone est déjà proche, et les jours n’en sont point éloignés: car le Seigneur fera miséricorde a Jacob; il choisira encore ses serviteurs dans Israël, et il les fera reposer dans leur terre: les étrangers se joindront à eux, et ils s’attacheront à la maison de Jacob.

Isaiah 60:10Les enfants des étrangers bâtiront vos murailles, et leurs rois vous rendront service; parce que je vous ai frappée dans mon indignation, et que je vous ai fait miséricorde en me réconciliant avec vous.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 61:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 61:4Esaïe 61Esaïe 61:6 →