The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 8 › Esaïe 8:9

Esaïe 8:9

Assemblez-vous, peuples, et vous serez vaincus: peuples éloignés, peuples de toute la terre, écoutez: Réunissez vos forces, et vous serez vaincus; prenez vos armes, et vous serez vaincus;

Bible Sacy

Dans La King James Version

Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces.

En Contexte

8et inondant tout le pays, il se répandra dans la Judée jusqu’à ce qu’elle ait de l’eau jusqu’au cou. Il étendra ses ailes, et il en couvrira toute l’étendue de votre terre, ô Emmanuel!

10formez des desseins, et ils seront dissipés; donnez des ordres, et ils ne s’exécuteront point: parce que Dieu est avec nous.

Lire tout Esaïe 8

Références Croisées

1 Kings 20:11Jonathas lui répondit: Venez, et sortons à la campagne. Etant tous deux sortis dans les champs,

Proverbs 11:21Le méchant ne sera point innocent, lors même qu’il aura les mains l’une dans-l’autre; mais la race des justes sera sauvée.

Isaiah 14:5Le Seigneur a brisé le bâton des impies, la verge de ces fiers dominateurs,

Isaiah 28:13C’est pourquoi le Seigneur leur dira: Instruisez, instruisez encore; instruisez, instruisez encore: attendez, attendez encore; attendez, attendez encore: vous serez un peu ici, vous serez un peu ici: afin qu’ils sortent de ce lieu, qu’ils soient renversés en arrière, qu’ils soient brisés, qu’ils tombent dans le piège, et qu’ils y soient pris.

Isaiah 54:15Il vous viendra des habitants qui n’étaient point avec moi; et ceux qui vous étaient autrefois étrangers, se joindront à vous.

Jeremiah 46:4Que les chariots de guerre soient tout prêts; que les cavaliers montent à cheval: mettez vos casques, faites reluire vos lances, revêtez-vous de vos cuirasses.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 8:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 8:8Esaïe 8Esaïe 8:10 →