The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 10 › Jérémie 10:19

Jérémie 10:19

Hélas! malheureuse que je suis, dira alors Sion: je me suis toute brisée, ma plaie est maligne et incurable. Mais je me suis dit à moi-même: Ce sont là les maux dont j’étais menacée; il est juste que je les souffre.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Woe is me for my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.

En Contexte

18Car voici ce que dit le Seigneur: Je jetterai bien loin cette fois les habitants de cette terre, et je les affligerai d’une telle sorte que pas un n’échappera.

20Mes tentes ont été renversées, tous les cordages qui les tenaient ont été rompus; mes enfants sont sortis de mon enceinte, et ils ne sont plus. Il n’y a plus personne pour dresser mes tentes, ni pour élever mes pavillons.

Lire tout Jérémie 10

Références Croisées

Psalms 77:10Ils n’ont point gardé l’alliance faite avec Dieu, et n’ont point voulu marcher dans sa loi.

Jeremiah 4:19Mes entrailles sont émues, mes entrailles sont percées de douleur, mon cœur est saisi de trouble au dedans de moi: je ne puis demeurer dans le silence; parce que j’ai entendu le bruit des trompettes, et le cri de la mêlée.

Jeremiah 8:21La plaie profonde de la fille de mon peuple me blesse profondément: j’en suis attristé, j’en suis tout épouvanté.

Jeremiah 14:7Si nos iniquités rendent témoignage contre nous, faites-nous grâce néanmoins, Seigneur! à cause de votre nom: car nos révoltes sont grandes, et nous avons péché contre vous.

Jeremiah 17:13Seigneur! qui êtes l’attente d’Israël, tous ceux qui vous abandonnent seront confondus: ceux qui se retirent de vous, seront écrits sur la terre, parce qu’ils ont abandonné le Seigneur, qui est la source des eaux vives.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 10:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 10:18Jérémie 10Jérémie 10:20 →