The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 4 › Jérémie 4:21

Jérémie 4:21

Jusques à quand verrai-je des hommes qui fuient? jusques à quand entendrai-je le bruit des trompettes?

Bible Sacy

Dans La King James Version

How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?

En Contexte

20On a vu venir malheur sur malheur; toute la terre a été ravagée, mes tentes ont été abattues tout d’un coup, et mes pavillons renversés.

22Tous ces maux sont venus, parce que mon peuple est insensé, et qu’il ne m’a point connu. Ce sont des enfants qui n’ont point de sens ni de raison: ils ne sont sages que pour faire le mal, et ils n’ont point d’intelligence pour faire le bien.

Lire tout Jérémie 4

Références Croisées

2 Chronicles 35:25particulièrement Jérémie, dont les lamentations sur la mort de Josias se chantent jusqu’à cette heure par les musiciens et par les musiciennes: cette coutume est comme une espèce de loi établie dans Israël. On les trouve écrites parmi les Lamentations.

2 Chronicles 36:6Ce fut contre lui que marcha Nabuchodonosor, roi des Chaldéens; et l’ayant chargé de chaînes, il l’emmena à Babylone,

2 Chronicles 36:17Car il fit venir contre eux le roi des Chaldéens, qui égorgea leurs enfants dans la maison de son sanctuaire, sans avoir pitié ni des jeunes gens, ni des jeunes filles, ni des personnes âgées, ni même de ceux qui étaient dans la dernière vieillesse: Dieu les livra tous entre ses mains;

Jeremiah 4:19Mes entrailles sont émues, mes entrailles sont percées de douleur, mon cœur est saisi de trouble au dedans de moi: je ne puis demeurer dans le silence; parce que j’ai entendu le bruit des trompettes, et le cri de la mêlée.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 4:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 4:20Jérémie 4Jérémie 4:22 →