The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 46 › Jérémie 46:17

Jérémie 46:17

Appelez à l’avenir Pharaon, roi d’Égypte, de ce nom: Le temps a apporté le tumulte.

Bible Sacy

Dans La King James Version

They did cry there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath passed the time appointed.

En Contexte

16Ils sont tombés en foule, ils ont été terrassés les uns sur les autres, et ils ont dit: Allons, retournons à notre peuple, et au pays de notre naissance, et fuyons de devant l’épée de la colombe.

18Je jure par moi-même, dit le Roi qui a pour nom le Seigneur des armées, que Nabuchodonosor venant, paraîtra comme le Thabor entre les montagnes, et comme le mont Carmel qui commande à la mer.

Lire tout Jérémie 46

Références Croisées

1 Kings 20:10David dit à Jonathas: S’il arrive que lorsque vous parlerez de moi à votre père, il vous donne une réponse fâcheuse, par qui le saurai-je?

Ecclesiastes 3:1Les enfants de la sagesse forment l’assemblée des justes, et le peuple qu’ils composent n’est qu’obéissance et amour.

Isaiah 31:3L’Egyptien est un homme et non pas un Dieu; ses chevaux ne sont que chair et non pas esprit. Le Seigneur étendra sa main, et celui qui donnait secours sera renversé par terre; celui qui espérait d’être secouru tombera avec lui, et une même ruine les enveloppera tous.

Ezekiel 29:3Parlez- lui, et dites- lui: Voici ce que dit le Seigneur Dieu: Je viens à vous, Pharaon, roi d’Egypte, grand dragon qui vous couchez au milieu de vos fleuves, et qui dites: Le fleuve est à moi, et c’est moi-même qui me suis créé.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 46:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 46:16Jérémie 46Jérémie 46:18 →