The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 48 › Jérémie 48:3

Jérémie 48:3

Un grand cri s’élève d’Oronaïm, le bruit d’ un pillage et d’une grande défaite.

Bible Sacy

Dans La King James Version

A voice of crying shall be from Horonaim, spoiling and great destruction.

En Contexte

2Moab ne se glorifiera plus d’Hésébon: les ennemis ont fait dessein de la perdre. Venez, ont-ils dit, exterminons-la du nombre des peuples. Vous serez donc réduite au silence, et l’épée vous suivra partout.

4Moab est détruite: apprenez à ses petits enfants à jeter de grands cris.

Lire tout Jérémie 48

Références Croisées

Isaiah 15:5Mon cœur poussera des soupirs sur l’affliction de Moab; ses appuis et les plus vaillants mêmes d’entre eux s’enfuient jusqu’à Ségor, qui crie elle-même aussi fortement qu’une génisse de trois ans: ils montent en pleurant par la colline de Luith, et le cri de leur affliction s’est élevé dans le chemin d’Oronaïm.

Isaiah 16:7Alors Moab criera et hurlera contre Moab: ils seront tous dans les plaintes et les hurlements: annoncez à ceux qui se glorifient sur leurs murailles de brique, de quelles plaies ils doivent être frappés.

Jeremiah 4:20On a vu venir malheur sur malheur; toute la terre a été ravagée, mes tentes ont été abattues tout d’un coup, et mes pavillons renversés.

Jeremiah 48:5Elle montera tout éplorée par la colline de Luith; parce que les ennemis ont entendu dans la descente d’Oronaïm les cris et les hurlements de son peuple taillé en pièces.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 48:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 48:2Jérémie 48Jérémie 48:4 →