The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 6 › Jérémie 6:20

Jérémie 6:20

Pourquoi m’offrez-vous de l’encens de Saba? et pourquoi me faites-vous venir des parfums des terres les plus éloignées? Vos holocaustes ne me sont point agréables; vos victimes ne me plaisent point.

Bible Sacy

Dans La King James Version

To what purpose cometh there to me incense from Sheba, and the sweet cane from a far country? your burnt offerings are not acceptable, nor your sacrifices sweet unto me.

En Contexte

19Terre, écoutez-moi: Je vais faire fondre sur ce peuple toutes sortes de maux, qui seront le fruit de leurs pensées criminelles; parce qu’ils n’ont point écouté ma parole, et qu’ils ont rejeté ma loi.

21Voici donc ce que dit le Seigneur: Je vais accabler ce peuple de malheurs. Les pères tomberont avec leurs enfants, les proches périront avec leurs proches.

Lire tout Jérémie 6

Références Croisées

1 Kings 10:10Lorsqu’il fut venu avec son serviteur à la colline qui lui avait été marquée, il fut rencontré par une troupe de prophètes. L’Esprit du Seigneur se saisit de lui, et il prophétisa au milieu d’eux.

Psalms 50:7Car vous savez que j’ai été formé dans l’iniquité, et que ma mère m’a conçu dans le péché.

Psalms 66:3afin que nous connaissions, Seigneur! votre voie sur la terre, et que le salut que vous procurez soit connu de toutes les nations.

Proverbs 21:27Les hosties des méchants sont abominables, parce qu’ils les offrent du fruit de leurs crimes.

Isaiah 43:23Vous ne m’avez point offert vos béliers en holocauste; vous ne m’avez point glorifié par vos victimes: je ne vous ai point contraint en esclave de m’offrir des oblations; je ne vous ai point donné la peine d’aller me chercher de l’encens.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 6:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 6:19Jérémie 6Jérémie 6:21 →