The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 7 › Jérémie 7:24

Jérémie 7:24

Et après cela ils ne m’ont point écouté, ils n’ont point prêté l’oreille à ma voix; mais ils se sont abandonnés à leurs désirs et à la dépravation de leur cœur: ils ont retourné en arrière, au lieu d’avancer,

Bible Sacy

Dans La King James Version

But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward.

En Contexte

23Mais voici le commandement que je leur ai fait: Ecoutez ma parole, et je serai votre Dieu, et vous serez mon peuple; et marchez dans toutes les voies que je vous prescrirai, afin que vous soyez comblés de biens.

25depuis le jour où leurs pères sont sortis de l’Egypte jusques aujourd’hui. Cependant je leur ai envoyé tous les prophètes, mes serviteurs, de jour en jour: je me suis hâté de les envoyer;

Lire tout Jérémie 7

Références Croisées

Exodus 32:7Alors le Seigneur parla à Moïse, et lui dit: Allez, descendez; car votre peuple que vous avez tiré de l’Egypte a péché.

Nehemiah 9:16Mais eux et nos pères ont agi avec orgueil; leur tête est devenue dure et inflexible; et ils n’ont point écouté vos commandements.

Psalms 106:7et les a conduits dans le droit chemin, afin qu’ils pussent aller à la ville où ils devaient demeurer.

Jeremiah 3:13Mais reconnaissez votre iniquité: car vous avez violé la loi du Seigneur, votre Dieu; vous vous êtes prostituée à des étrangers sous tous les arbres chargés de feuillage, et vous n’avez point écouté ma voix, dit le Seigneur.

Jeremiah 6:16Voici ce que dit le Seigneur: Tenez-vous sur les voies, considérez et demandez quels sont les anciens sentiers pour connaître la bonne voie, et marchez-y, et vous trouverez la paix et le rafraîchissement de vos âmes. Mais ils m’ont répondu: Nous n’y marcherons point.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 7:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 7:23Jérémie 7Jérémie 7:25 →