The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 7 › Jérémie 7:27

Jérémie 7:27

Vous leur déclarerez toutes ces choses, et ils ne vous écouteront point: vous les appellerez, et ils ne vous répondront point.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Therefore thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.

En Contexte

26et ils ne m’ont point écouté, ils n’ont point prêté l’oreille à ma voix: mais ils ont endurci leur tête, et ils ont agi d’une manière encore plus criminelle que leurs pères.

28Alors vous leur direz: Voici le peuple qui n’a point écouté la voix du Seigneur, son Dieu, et qui n’a point voulu recevoir ses instructions. Il n’y a plus de foi parmi eux, elle est bannie de leur bouche.

Lire tout Jérémie 7

Références Croisées

Isaiah 6:9Le Seigneur me dit: Allez, et dites à ce peuple: Ecoutez ce que je vous dis, et ne le comprenez pas; voyez ce que je vous fais voir, et ne le discernez point.

Isaiah 65:12je vous ferai passer l’un après l’autre au fil de l’épée, et vous périrez tous dans ce carnage; parce que j’ai appelé, et vous n’avez point répondu; j’ai parlé, et vous n’avez point écouté: vous avez fait le mal devant mes yeux, et vous avez voulu tout ce que je ne voulais point.

Ezekiel 2:4Ceux vers qui je vous envoie sont des enfants qui ont un front dur et un cœur indomptable. Vous leur direz donc, Voici ce que dit le Seigneur Dieu;

Ezekiel 3:7Mais ceux de la maison d’Israël ne veulent pas vous entendre, parce qu’ils ne veulent pas m’écouter. Car toute la maison d’Israël a un front d’airain et un cœur endurci.

Zechariah 7:13Comme donc le Seigneur a parlé, et qu’ils ne l’ont point écouté; ainsi ils crieront, et je ne les écouterai point, dit le Seigneur des armées.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 7:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 7:26Jérémie 7Jérémie 7:28 →