The Bible Software
bible.software › Joël › Joël 3 › Joël 3:2

Joël 3:2

j’assemblerai tous les peuples, et je les amènerai dans la vallée de Josaphat, où j’entrerai en jugement avec eux, touchant Israël, mon peuple et mon héritage, qu’ils ont dispersé parmi les nations, et touchant ma terre qu’ils ont divisée entre eux.

Bible Sacy

Dans La King James Version

I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted my land.

En Contexte

1. CAR en ces jours-là, lorsque j’aurai fait revenir les captifs de Juda et de Jérusalem,

3Ils ont partagé mon peuple au sort, ils ont exposé les jeunes enfants dans des lieux de prostitution, et ils ont vendu les jeunes filles pour avoir du vin, et pour s’enivrer.

Lire tout Joël 3

Références Croisées

2 Chronicles 20:26Le quatrième jour ils s’assemblèrent dans la vallée de Bénédiction: car parce qu’ils y avaient béni le Seigneur, ils nommèrent ce lieu la vallée de Bénédiction, et ce nom lui est demeuré jusqu’à présent.

Jeremiah 12:14Voici ce que dit le Seigneur contre tous ces méchants qui sont mes voisins, qui touchent à l’héritage que j’ai distribué à mon peuple d’Israël: Je les arracherai de leur pays, de même que j’arracherai la maison de Juda du milieu d’eux.

Jeremiah 49:1. PROPHÉTIE adressée aux enfants d’Ammon. Voici ce que dit le Seigneur: Israël n’a-t-il point d’enfants? ou n’a-t-il point d’héritiers? Pourquoi donc Melchom s’est-il emparé de Gad comme de son héritage? et pourquoi son peuple a-t-il établi sa demeure dans ses villes?

Ezekiel 35:10Parce que vous avez dit, Deux nations et deux pays seront à moi, et je les posséderai comme mon héritage, quoique le Seigneur fût présent dans Israël:

Ezekiel 38:22J’exercerai mes jugements sur eux par la peste, par le sang, par les pluies violentes et par les grosses pierres; et je répandrai du ciel des pluies de feu et de soufre sur Gog, sur son armée, et sur tous les peuples qui seront avec lui.

Joel 3:12Que les peuples viennent se rendre à la vallée de Josaphat; j’y serai assis sur mon trône, pour y juger tous les peuples qui y viendront de toutes parts.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Joël 3:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joël 3:1Joël 3Joël 3:3 →