The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 7 › Juges 7:5

Juges 7:5

Le peuple étant venu en un lieu où il y avait des eaux, le Seigneur dit encore à Gédéon: Mettez d’un côté ceux qui auront pris de l’eau avec la langue, comme les chiens ont accoutumé de faire; et mettez de l’autre ceux qui auront mis les genoux en terre pour boire.

Bible Sacy

Dans La King James Version

So he brought down the people unto the water: and the LORD said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink.

En Contexte

4Alors le Seigneur dit à Gédéon: Le peuple est encore en trop grand nombre. Menez-les près de l’eau, et je les éprouverai là. Je vous marquerai celui que je veux qui aille avec vous; et celui que j’en empêcherai, s’en retournera.

6Il s’en trouva donc trois cents qui prenant l’eau avec la main, la portèrent a leur bouche; mais tout le reste du peuple avait mis les genoux en terre pour boire.

Lire tout Juges 7

Références Croisées

1 Kings 17:13Les trois plus grands de ses fils avaient suivi Saül à l’armée: l’aîné de ces trois qui étaient allés à la guerre, s’appelait Eliab, le second Abinadab, et le troisième Samma.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 7:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 7:4Juges 7Juges 7:6 →