The Bible Software
bible.software › Luc › Luc 11 › Luc 11:46

Luc 11:46

Mais Jésus lui dit: Malheur aussi à vous autres, docteurs de la loi! qui chargez les hommes de fardeaux qu’ils ne sauraient porter, et qui ne voudriez pas les avoir touchés du bout du doigt.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And he said, Woe unto you also, ye lawyers! for ye lade men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves touch not the burdens with one of your fingers.

En Contexte

45Alors un des docteurs de la loi prenant la parole, lui dit: Maître! en parlant ainsi, vous nous déshonorez aussi nous-mêmes.

47Malheur à vous, qui bâtissez des tombeaux aux prophètes! et ce sont vos pères qui les ont tués.

Lire tout Luc 11

Références Croisées

Isaiah 10:1. MALHEUR à ceux qui établissent des lois d’iniquité, et qui font des ordonnances injustes,

Matthew 23:2en leur disant: Les scribes et les pharisiens sont assis sur la chaire de Moïse.

Luke 11:52Malheur à vous, docteurs de la loi! qui vous êtes saisis de la clef de la science; et qui n’y étant point entrés vous-mêmes, l’avez encore fermée à ceux qui voulaient y entrer.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Luc 11:46

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luc 11:45Luc 11Luc 11:47 →