The Bible Software
bible.software › Matthieu › Matthieu 23 › Matthieu 23:15

Matthieu 23:15

Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites! parce que vous courez la mer et la terre pour faire un prosélyte; et après qu’il l’est devenu, vous le rendez digne de l’enfer deux fois plus que vous.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.

En Contexte

14Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites! parce que sous prétexte de vos longues prières vous dévorez les maisons des veuves: c’est pour cela que vous recevrez un jugement plus rigoureux.

16Malheur à vous, conducteurs aveugles! qui dites: Si un homme jure par le temple, ce n’est rien; mais quiconque jure par l’or du temple, est obligé à son serment.

Lire tout Matthieu 23

Références Croisées

Matthew 5:22Mais moi je vous dis, que quiconque se mettra en colère contre son frère, méritera d’être condamné par le jugement; que celui qui dira à son frère, Raca, méritera d’être condamné par le conseil; et que celui qui lui dira, Vous êtes un fou, méritera d’être condamné au feu de l’enfer.

John 8:44Vous êtes les enfants du diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été homicide dès le commencement, et il n’est point demeuré dans la vérité, parce que la vérité n’est point en lui. Lorsqu’il dit des mensonges, il dit ce qu’il trouve dans lui-même: car il est menteur, et père du mensonge.

Acts 6:5Ce discours plut à toute l’assemblée; et ils élurent Étienne, homme plein de foi et du Saint-Esprit; Philippe, Prochore, Nicanor, Timon, Parménas, et Nicolas, prosélyte d’Antioche.

Acts 13:43Et quand l’assemblée fut séparée, plusieurs des Juifs et des prosélytes craignant Dieu, suivirent Paul et Barnabé, qui les exhortaient à persévérer dans la grâce de Dieu.

Acts 14:19Mais les disciples s’étant amassés autour de lui, il se leva et rentra dans la ville; et le lendemain il partit avec Barnabé, pour aller à Derbe.

Acts 17:13Mais quand les Juifs de Thessalonique surent que Paul avait aussi annoncé la parole de Dieu à Bérée, ils y vinrent émouvoir et troubler le peuple.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Matthieu 23:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthieu 23:14Matthieu 23Matthieu 23:16 →