The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 3 › Nahum 3:16

Nahum 3:16

Vous avez plus amassé de trésors par votre trafic qu’il n’y a d’étoiles dans le ciel; mais tout cela sera comme une multitude de hannetons qui couvre la terre, et s’envole ensuite.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven: the cankerworm spoileth, and fleeth away.

En Contexte

15Après cela néanmoins le feu vous consumera; l’épée vous exterminera, et vous dévorera comme si vous n’étiez que des hannetons: assemblez-vous comme un nuage de ces insectes, et venez en foule comme les sauterelles; et ce sera en vain.

17Vos gardes sont comme des sauterelles, et vos petits enfants sont comme les petites sauterelles, qui s’arrêtent sur les haies quand le temps est froid; mais lorsque le soleil est levé, elles s’envolent, et on ne reconnaît plus la place où elles étaient.

Lire tout Nahum 3

Références Croisées

Genesis 15:5Et après l’avoir fait sortir, il lui dit: Levez les yeux au ciel, et comptez les étoiles, si vous le pouvez. C’est ainsi, ajouta-t-il, que se multipliera votre race.

Nehemiah 9:23Vous avez multiplié leurs enfants comme les étoiles du ciel, et vous les avez conduits en cette terre, où vous aviez promis à leurs pères de les faire entrer, afin qu’ils la possédassent.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nahum 3:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 3:15Nahum 3Nahum 3:17 →