The Bible Software
bible.software › Néhémie › Néhémie 3 › Néhémie 3:14

Néhémie 3:14

Melchias, fils de Réchab, capitaine du quartier de Bethacharam, bâtit la porte du fumier; il bâtit cette porte, et y mit les deux battants, les serrures et les barres.

Bible Sacy

Dans La King James Version

But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Beth-haccerem; he build it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.

En Contexte

13Hanun et les habitants de Zanoé bâtirent la porte de la vallée; ce furent eux qui bâtirent cette porte, qui y mirent les deux battants, les serrures et les barres, et qui refirent mille coudées des murailles jusqu’à la porte du fumier.

15Sellum, fils de Cholhoza, capitaine du quartier de Maspha, bâtit la porte de la fontaine; il bâtit cette porte, la couvrit, y mit les deux battants, les serrures et les barres, et refit les murailles de la piscine de Siloé le long du jardin du roi, jusqu’aux degrés par où l’on descend de la ville de David.

Lire tout Néhémie 3

Références Croisées

Nehemiah 2:13Je sortis la nuit par la porte de la vallée, je vins devant la fontaine du dragon, et à la porte du fumier; et je considérais les murailles de Jérusalem, qui étaient toutes abattues, et ses portes qui avaient été brûlées.

Nehemiah 3:12Sellum, fils d’Alohès, capitaine de la moitié d’un quartier de Jérusalem, bâtit auprès de ces deux, lui et ses filles.

Nehemiah 12:31Quant aux princes de Juda, je les fis monter sur la muraille, et j’établis deux grands chœurs de chantres qui chantaient les louanges du Seigneur. Les uns marchèrent à main droite sur le mur, vers la porte du fumier.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Néhémie 3:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Néhémie 3:13Néhémie 3Néhémie 3:15 →