The Bible Software
bible.software › Nombres › Nombres 14 › Nombres 14:2

Nombres 14:2

et tous les enfants d’Israël murmurèrent contre Moïse et Aaron, en disant:

Bible Sacy

Dans La King James Version

And all the children of Israel murmured against Moses and against Aaron: and the whole congregation said unto them, Would God that we had died in the land of Egypt! or would God we had died in this wilderness!

En Contexte

1. TOUT le peuple se mit donc à crier, et pleura toute la nuit,

3Plût à Dieu que nous fussions morts dans l’Égypte! et puissions-nous périr plutôt dans cette vaste solitude, que non pas que le Seigneur nous fasse entrer dans ce pays-là! de peur que nous ne mourions par l’épée, et que nos femmes et nos enfants ne soient emmenés captifs. Ne vaut-il pas mieux que nous retournions en Égypte?

Lire tout Nombres 14

Références Croisées

Exodus 14:11et ils dirent à Moïse: Peut-être qu’il n’y avait point de sépulcres en Égypte; c’est pour cela que vous nous avez amenés ici, afin que nous mourions dans la solitude. Quel dessein aviez-vous,quand vous nous avez fait sortir de l’Égypte?

Exodus 16:2Et les enfants d’Israël étant dans ce désert, murmurèrent tous contre Moïse et Aaron,

Numbers 11:1. CEPENDANT le peuple se laissa emporter au murmure contre le Seigneur, comme se plaignant de la fatigue qu’il endurait. Le Seigneur l’ayant entendu, entra en colère; et une flamme qui venait du Seigneur s’étant allumée contre eux, dévora tout ce qui était à l’extrémité du camp.

Numbers 14:27Jusqu’à quand ce peuple impie et ingrat murmurera-t-il contre moi? J’ai entendu les plaintes des enfants d’Israël.

Numbers 16:41Le lendemain toute la multitude des enfants d’Israël murmura contre Moïse et Aaron, en disant: Vous avez tué, vous autres, le peuple du Seigneur.

Numbers 20:2Et comme le peuple manquait d’eau, ils s’assemblèrent contre Moïse et Aaron;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nombres 14:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nombres 14:1Nombres 14Nombres 14:3 →