The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 10 › Proverbes 10:26

Proverbes 10:26

Ce qu’est le vinaigre aux dents et la fumée aux yeux; tel est le paresseux à l’égard de ceux qui l’ont envoyé.

Bible Sacy

Dans La King James Version

As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.

En Contexte

25Le méchant disparaîtra comme une tempête qui passe; mais le juste sera comme un fondement éternel.

27La crainte du Seigneur prolonge les jours; les années des méchants seront abrégées.

Lire tout Proverbes 10

Références Croisées

Proverbs 6:6Allez à la fourmi, paresseux, considérez sa conduite, et apprenez à devenir sage:

Proverbs 25:20et c’est se trouver sans manteau dans le plus grand froid. Les cantiques que l’on chante devant celui dont le cœur est corrompu, sont comme le vinaigre qu’on met dans le nitre. Comme le ver mange le vêtement, et la pourriture le bois; ainsi la tristesse de l’homme lui ronge le cœur.

Isaiah 65:5qui dit aux autres: Retirez-vous de moi, ne vous approchez pas; parce que vous n’êtes pas pur. Ils deviendront comme une fumée au jour de ma fureur, comme un feu qui brûlera toujours.

Romans 12:11Ne soyez point lâches dans votre devoir; conservez-vous dans la ferveur de l’esprit; souvenez-vous que c’est le Seigneur que vous servez.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 10:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 10:25Proverbes 10Proverbes 10:27 →