The Bible Software
bible.software › Apocalypse › Apocalypse 11 › Apocalypse 11:5

Apocalypse 11:5

Si quelqu’un veut leur nuire, il sortira de leur bouche un feu qui dévorera leurs ennemis; si quelqu’un veut leur nuire, il faut qu’il soit tué de cette sorte.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And if any man will hurt them, fire proceedeth out of their mouth, and devoureth their enemies: and if any man will hurt them, he must in this manner be killed.

En Contexte

4Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui sont placés devant le Seigneur de la terre.

6Ils ont le pouvoir de fermer le ciel, afin qu’il ne tombe point de pluie durant le temps qu’ils prophétiseront; et ils ont le pouvoir de changer les eaux en sang, et de frapper la terre de toute sorte de plaies, toutes les fois qu’ils le voudront.

Lire tout Apocalypse 11

Références Croisées

Isaiah 11:4mais il jugera les pauvres dans la justice, et il se déclarera le juste vengeur des humbles qu’on opprime sur la terre: il frappera la terre par la verge de sa bouche, et il tuera l’impie par le souffle de ses lèvres.

Jeremiah 5:14Voici ce que le Seigneur, le Dieu des armées, a dit: Parce que vous avez parlé, vous autres, de cette sorte, je ferai que mes paroles deviendront du feu dans votre bouche, ô Jérémie! que ce peuple sera comme du bois, et que ce feu les dévorera.

Hosea 6:5C’est pourquoi je les ai traités durement par mes prophètes; je les ai tués par les paroles de ma bouche; et les jugements que j’exercerai sur vous éclateront comme le jour.

Zechariah 2:8Car voici l’ordre que me donne le Seigneur des armées: Après qu’il vous aura rétablis en gloire, il m’enverra contre les nations qui vous ont dépouillés: parce que celui qui vous touche, dit le Seigneur, touche la prunelle de mon œil.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Apocalypse 11:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Apocalypse 11:4Apocalypse 11Apocalypse 11:6 →