The Bible Software
bible.software › Apocalypse › Apocalypse 2 › Apocalypse 2:7

Apocalypse 2:7

Que celui qui a des oreilles, entende ce que l’Esprit dit aux Églises: Je donnerai au victorieux à manger du fruit de l’arbre de vie, qui est au milieu du paradis de mon Dieu.

Bible Sacy

Dans La King James Version

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.

En Contexte

6Mais vous avez ceci de bon, que vous haïssez les actions des nicolaïtes, comme je les hais moi-même.

8Écrivez aussi à l’ange de l’Église de Smyrne: Voici ce que dit celui qui est le premier et le dernier, qui a été mort et qui est vivant:

Lire tout Apocalypse 2

Références Croisées

Genesis 3:22Et il dit: Voilà Adam devenu comme l’un de nous, sachant le bien et le mal. Empêchons donc maintenant qu’il ne porte sa main à l’arbre de vie, qu’il ne prenne aussi de son fruit, et que mangeant de ce fruit il ne vive éternellement.

Proverbs 11:30Le fruit du juste est un arbre de vie; et celui qui assiste les âmes, est sage.

Proverbs 15:4La langue pacifique est un arbre de vie; mais celle qui est immodérée, brise l’esprit.

Ezekiel 31:8Il n’y avait point de cèdres dans le jardin de Dieu qui fussent plus hauts que celui-là; les sapins ne l’égalaient point dans sa hauteur, ni les platanes dans l’étendue de ses branches: il n’y avait point d’arbre dans le jardin de Dieu qui ressemblât à celui-là, ni qui lui fût comparable en beauté.

Matthew 13:9Que celui-là l’entende, qui a des oreilles pour entendre.

Mark 7:15Rien de ce qui venant de dehors entre dans l’homme, n’est capable de le souiller; mais ce qui sort de l’homme, est ce qui le souille.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Apocalypse 2:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Apocalypse 2:6Apocalypse 2Apocalypse 2:8 →