The Bible Software
bible.software › Sophonie › Sophonie 3 › Sophonie 3:6

Sophonie 3:6

J’ai exterminé les peuples, et leurî tours ont été abattues: j’ai rendu leurs chemins déserts sans qu’il y ait plus personne qui y passe: leurs villes sont désolées, et il n’y reste plus aucun homme, il n’y a plus personne qui y habite.

Bible Sacy

Dans La King James Version

I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant.

En Contexte

5Le Seigneur qui est au milieu d’elle, est juste, et il ne fera rien que de juste: dès le matin, dès le point du jour, il produira son jugement à la lumière, et il ne se cachera point; mais ce peuple perverti a essuyé toute honte.

7J’ai dit: Au moins après cela vous me craindrez, vous profiterez de mes avertissements. J’ai dit d’eux: Leur ville évitera la ruine pour tous les crimes pour lesquels je l’ai déjà visitée. Et cependant ils se sont hâtés de se corrompre dans toutes leurs affections et leurs pensées.

Lire tout Sophonie 3

Références Croisées

Joshua 23:4et comment il vous a partagé au sort toute cette terre, depuis la partie orientale du Jourdain jusqu’à la Grande mer. Et quoique plusieurs nations restent encore à vaincre,

Isaiah 15:1. PROPHÉTIE contre Moab. Ar, la capitale de Moab, a été saccagée pendant la nuit; elle est détruite entièrement: la muraille de Moab a été renversée la nuit; on n’en parlera plus.

Isaiah 37:11Vous savez ce que les rois des Assyriens ont fait à tous les pays, comment ils les ont ruinés; et après cela vous espérez que vous pourrez vous en sauver?

Isaiah 37:36L’ange du Seigneur étant sorti ensuite, frappa cent quatre-vingt-cinq mille hommes dans le camp des Assyriens. Et de grand matin, quand on fût levé, on trouva le camp plein de ces corps morts.

Jeremiah 25:18à Jérusalem, aux villes de Juda, à ses rois et à ses princes, pour réduire leurs terres en un désert, et pour les rendre l’étonnement, la fable et la malédiction des hommes, comme il paraît aujourd’hui.

Zephaniah 2:5Malheur à vous qui habitez sur la côte de la mer, peuple d’hommes perdus! la parole du Seigneur va tomber sur vous, peuple de Chanaan, terre des Philistins: je vous exterminerai sans qu’il reste un seul de vos habitants.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Sophonie 3:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Sophonie 3:5Sophonie 3Sophonie 3:7 →