The Bible Software
bible.software › 1 Jean › 1 Jean 3 › 1 Jean 3:17

1 Jean 3:17

Or si quelqu’un possède de quoi vivre dans le monde, et voit son frère dans le besoin, et lui ferme ses entrailles, comment l’amour de Dieu demeure-t-il en lui?

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

But whoso hath this world’s good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him?

En Contexte

16En ceci nous avons connu l’amour, c’est que celui-là a donné sa vie pour nous; nous aussi, nous devons donner nos vies pour les frères.

18Petits enfants, n’aimons pas en paroles, ni avec la langue, mais en œuvre et en vérité.

Lire tout 1 Jean 3

Références Croisées

Deuteronomy 15:7Quand il y aura chez toi un pauvre, qui est un de tes frères, dans l’une de tes villes, dans le pays que l’Éternel ton Dieu te donne, tu n’endurciras pas ton cœur et tu ne fermeras pas ta main à ton frère pauvre,

Proverbs 19:17Celui qui a pitié du pauvre prête à l’Éternel, Qui lui rendra son bienfait.

Isaiah 58:7N’est-ce pas que tu rompes ton pain à celui qui a faim, et que tu fasses entrer chez toi les malheureux sans asile; si tu vois un homme nu, que tu le couvres, et que tu ne te détournes point de celui qui est ta propre chair?

2 Corinthians 8:9car vous connaissez la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ, qui, étant riche, s’est fait pauvre pour vous; afin que, par sa pauvreté, vous fussiez rendus riches.

2 Corinthians 9:5J’ai donc estimé nécessaire d’exhorter les frères à aller vers vous auparavant, et à préparer d’avance cette libéralité annoncée de votre part, afin qu’elle soit prête, comme une libéralité, et non comme une avarice.

Hebrews 13:16Mais n’oubliez pas la bienfaisance et la libéralité; car c’est à de tels sacrifices que Dieu prend plaisir.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Jean 3:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Jean 3:161 Jean 31 Jean 3:18 →