The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 17 › 1 Samuel 17:1

1 Samuel 17:1

Et les Philistins rassemblèrent leurs troupes pour la guerre, et ils se réunirent à Socho, qui appartient à Juda; ils campèrent entre Socho et Azéka, à Éphès-Dammim.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Now the Philistines gathered together their armies to battle, and were gathered together at Shochoh, which belongeth to Judah, and pitched between Shochoh and Azekah, in Ephes-dammim.

En Contexte

2Et Saül et les hommes d’Israël se rassemblèrent aussi; et ils campèrent dans la vallée des Térébinthes et se rangèrent en bataille en face des Philistins.

Lire tout 1 Samuel 17

Références Croisées

Joshua 10:10Et l’Éternel jeta sur eux l’épouvante devant Israël, et il leur fit essuyer une grande défaite près de Gabaon, et Israël les poursuivit sur le chemin de la montée de Beth-Horon et les frappa jusqu’à Azéka et à Makkéda.

Judges 3:3cinq princes des Philistins, et tous les Cananéens et les Sidoniens, et les Héviens qui habitaient la montagne du Liban, depuis la montagne de Baal-Hermon jusqu’à l’entrée de Hamath.

1 Samuel 13:5Et les Philistins s’assemblèrent pour combattre Israël. Et ils avaient trente mille chars et six mille cavaliers et une multitude nombreuse comme le sable qui est sur le bord de la mer; et ils montèrent et campèrent à Micmas, à l’orient de Beth-Aven.

1 Samuel 14:52Et pendant toute la vie de Saül, il y eut une guerre acharnée contre les Philistins; et quand Saül voyait un homme fort et vaillant, il se l’attachait.

2 Chronicles 11:7Beth-Tsur, Socho, Adullam,

Jeremiah 34:7Or, l’armée du roi de Babylone combattait contre Jérusalem et contre les villes de Juda qui tenaient encore, contre Lakis et contre Azéka; car c’était là ce qui restait des villes fortes entre les villes de Juda.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Samuel 17:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
1 Samuel 171 Samuel 17:2 →