The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 2 › 1 Samuel 2:25

1 Samuel 2:25

Si un homme a péché contre un autre homme, Dieu interviendra; mais si quelqu’un pèche contre l’Éternel, qui intercédera pour lui? Mais ils n’obéirent point à la voix de leur père, car l’Éternel voulait les faire mourir.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

If one man sin against another, the judge shall judge him: but if a man sin against the LORD, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the LORD would slay them.

En Contexte

24Non, mes fils, ce que j’entends, dire n’est pas bon; on fait pécher le peuple de l’Éternel.

26Et le jeune Samuel grandissait et il était agréable et à l’Éternel et aux hommes.

Lire tout 1 Samuel 2

Références Croisées

Genesis 38:10Et ce qu’il faisait déplut à l’Éternel, et il le fit mourir aussi.

Deuteronomy 1:17Vous n’aurez point égard à l’apparence des personnes dans vos jugements; vous écouterez le petit comme le grand; vous ne craindrez personne, car le jugement est de Dieu; et la cause qui sera trop difficile pour vous, faites-la venir devant moi et je l’écouterai.

Deuteronomy 17:8S’il se présente une affaire trop difficile pour toi, un cas de meurtre ou de contestation ou de blessure, sujets de désaccord dans tes portes, tu te lèveras et tu monteras au lieu que l’Éternel ton Dieu choisira,

Joshua 11:20Car cela venait de l’Éternel qu’ils affermissent leur cœur pour faire la guerre contre Israël, afin qu’il les vouât à l’interdit sans qu’il y eût de miséricorde pour eux, car c’était afin qu’il les détruisit, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.

1 Kings 8:31Quand quelqu’un aura péché contre son prochain et qu’on lui intimera le serment pour le faire jurer, et qu’il viendra prêter serment devant ton autel, dans cette maison,

2 Chronicles 10:15Et le roi n’avait pas écouté le peuple, parce que c’était une dispensation de Dieu, afin que l’Éternel accomplit la parole qu’il avait adressée par le ministère d’Ahija, de Silo, à Jéroboam, fils de Nébat.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Samuel 2:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 2:241 Samuel 21 Samuel 2:26 →