The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 24 › 1 Samuel 24:12

1 Samuel 24:12

Vois donc, mon père, vois dans ma main le coin de ton manteau. Puisque j’ai coupé le coin de ton manteau et que je ne t’ai pas tué, sache et vois qu’il n’y a dans ma conduite ni méchanceté ni révolte et que je n’ai aucun tort envers toi. Et toi, tu fais la chasse à ma vie pour me l’ôter.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee: but mine hand shall not be upon thee.

En Contexte

11Voici en ce jour tes yeux ont vu que l’Éternel t’a aujourd’hui livré entre mes mains dans la caverne. On parlait de te tuer, mais je t’ai épargné, et j’ai dit: Je ne porterai pas la main sur mon seigneur, car il est l’oint de l’Éternel.

13Que l’Éternel soit juge entre moi et toi, et que l’Éternel me venge de toi; mais ma main ne sera pas sur toi.

Lire tout 1 Samuel 24

Références Croisées

Genesis 16:5Et Saraï dit à Abram: L’outrage qui m’est fait est sur toi. J’ai mis ma servante dans ton sein, et quand elle a vu qu’elle avait conçu, elle n’a plus eu de respect pour moi. Que l’Éternel juge entre moi et toi!

Judges 11:27Moi, je n’ai pas manqué envers toi; mais toi, tu agis mal avec moi en combattant contre moi. Que l’Éternel, le Juge juge aujourd’hui entre les fils d’Israël et les fils d’Ammon!

1 Samuel 26:10Et David dit: L’Éternel est vivant! C’est à l’Éternel seul à le frapper, soit que son jour arrive et qu’il meure, soit qu’il descende à la guerre et qu’il périsse.

1 Chronicles 12:18Et l’esprit revêtit Amasaï, chef des trente, [qui s’écria]: À toi, ô David! Et avec toi, fils d’Isaï! Paix, paix à toi, et paix à celui qui te secourt, car ton Dieu t’a secouru. Et David les accueillit et les plaça parmi les chefs de sa troupe.

Psalms 7:8Que l’assemblée des peuples t’environne; Reprends ta place au-dessus d’elle dans les hauts lieux.

Psalms 43:1Fais-moi droit, ô Dieu, et défends ma cause Contre une race sans piété ni pitié; Délivre-moi de l’homme menteur et fourbe.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Samuel 24:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 24:111 Samuel 241 Samuel 24:13 →