The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 26 › 1 Samuel 26:9

1 Samuel 26:9

Et David dit à Abisaï: Ne le tue pas, car qui porterait la main sur l’oint de l’Éternel et serait innocent?

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against the LORD’S anointed, and be guiltless?

En Contexte

8Et Abisaï dit à David: Dieu a livré aujourd’hui tes ennemis entre tes mains; et maintenant laisse-moi le frapper de la lance [en le clouant] à terre d’un seul coup; je n’aurai pas à y revenir.

10Et David dit: L’Éternel est vivant! C’est à l’Éternel seul à le frapper, soit que son jour arrive et qu’il meure, soit qu’il descende à la guerre et qu’il périsse.

Lire tout 1 Samuel 26

Références Croisées

1 Samuel 24:6Et après cela le cœur lui battit, de ce qu’il avait coupé le pan du manteau de Saül.

2 Samuel 1:16Et David lui dit: Que ton sang retombe sur ta tête, car ta bouche a déposé contre toi, quand tu as dit: C’est moi qui ai fait mourir l’oint de l’Éternel.

Psalms 17:4En face des agissements des hommes, fidèle à la parole de tes lèvres, J’ai eu soin d’éviter les voies de l’homme violent,

Psalms 105:15Ne touchez pas à mes oints, Et ne faites pas de mal à mes prophètes!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Samuel 26:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 26:81 Samuel 261 Samuel 26:10 →