The Bible Software
bible.software › 2 Rois › 2 Rois 17 › 2 Rois 17:13

2 Rois 17:13

et l’Éternel avait averti Israël et Juda par l’organe de tous ses prophètes, de tout voyant, disant: Revenez de vos mauvaises voies et gardez mes ordonnances, mes statuts, selon toute la loi que j’ai donnée à vos pères et que je vous ai adressée par le moyen de mes serviteurs, les prophètes;

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Yet the LORD testified against Israel, and against Judah, by all the prophets, and by all the seers, saying, Turn ye from your evil ways, and keep my commandments and my statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you by my servants the prophets.

En Contexte

12et ils avaient servi les idoles, quand l’Éternel leur avait dit: Vous ne ferez pas cela;

14et ils n’ont pas écouté et ils ont raidi leur cou comme avaient fait leurs pères, qui n’avaient pas été fidèles à l’Éternel, leur Dieu;

Lire tout 2 Rois 17

Références Croisées

Deuteronomy 4:26je prends aujourd’hui à témoin, contre vous les cieux et la terre que certainement vous périrez bientôt de dessus la terre dont vous allez prendre possession en passant le Jourdain; vous n’y prolongerez point vos jours, car vous serez certainement détruits,

Deuteronomy 31:21et que des maux nombreux et des angoisses les auront atteints, alors ce cantique portera témoignage contre eux; car il ne sera pas oublié, étant dans la bouche de leur postérité; car je sais quelles sont aujourd’hui déjà les pensées de leur cœur, avant même que je les aie fait entrer dans le pays que je leur ai promis par serment.

Judges 6:8l’Éternel envoya aux fils d’Israël un prophète qui leur dit: Ainsi parle l’Éternel, Dieu d’Israël: Je vous ai fait monter d’Égypte et je vous ai fait sortir de la maison de servitude.

Judges 10:11Et l’Éternel dit aux fils d’Israël: Ne vous ai-je pas [délivrés] des Égyptiens et des Amorrhéens, des fils d’Ammon et des Philistins?

1 Samuel 12:7Maintenant donc présentez-vous, que je plaide avec vous devant l’Éternel au sujet de tous les bienfaits que l’Éternel vous a accordés, à vous et à vos pères.

1 Kings 16:7Et la parole que l’Éternel adressa par Jéhu, fils de Hanani, le prophète, fut prononcée contre Baésa et contre sa maison non seulement à cause de tout le mal qu’il avait fait devant les yeux de l’Éternel, en le provoquant à colère par l’œuvre de ses mains, tellement qu’il fut comme la maison de Jéroboam, mais encore parce qu’il l’avait frappée.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Rois 17:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Rois 17:122 Rois 172 Rois 17:14 →