The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 24 › 2 Samuel 24:13

2 Samuel 24:13

Et Gad vint vers David et lui rapporta cela en disant: Sept ans de famine viendront-ils sur ton pays, ou bien fuiras-tu trois mois devant tes ennemis qui te poursuivront, ou bien y aura-t-il trois jours de peste dans ton pays? Maintenant décide, et vois ce que je dois répondre à celui qui m’envoie.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

So Gad came to David, and told him, and said unto him, Shall seven years of famine come unto thee in thy land? or wilt thou flee three months before thine enemies, while they pursue thee? or that there be three days’ pestilence in thy land? now advise, and see what answer I shall return to him that sent me.

En Contexte

12Va et dis à David: Ainsi a dit l’Éternel: Je mets devant toi trois choses; choisis-en une, et je te la ferai.

14Et David dit à Gad: Je suis dans une grande angoisse! Que nous tombions entre les mains de l’Éternel, car ses compassions sont grandes et que je ne tombe pas entre les mains des hommes!

Lire tout 2 Samuel 24

Références Croisées

Leviticus 26:16à mon tour voici ce que je vous ferai: Je ferai venir sur vous des maux effrayants, la langueur et la fièvre, qui font défaillir le visage et dépérir la vie, vous sèmerez en vain votre semence: vos ennemis la mangeront.

Leviticus 26:25Et je ferai venir contre vous l’épée vengeresse de l’alliance; et vous vous presserez dans vos villes, et je déchaînerai la peste au milieu de vous, et vous serez livrés à l’ennemi,

Deuteronomy 28:22L’Éternel te frappera de langueur, de fièvre, d’inflammation, de marasme, de sécheresse, de jaunisse et de charbon, qui te poursuivront jusqu’à ce que tu périsses.

Deuteronomy 28:27L’Éternel te frappera de l’ulcère d’Égypte, d’hémorroïdes, de gale et de dartres dont tu ne pourras guérir.

Deuteronomy 28:52Elle t’assiégera dans toutes tes villes jusqu’à ce que tombent dans tout ton pays ces murailles hautes et fortes dans lesquelles tu auras mis ta confiance; elle t’assiégera dans toutes tes villes, dans tout le pays que l’Éternel ton Dieu t’aura donné.

2 Samuel 21:1Et il y eut une famine du temps de David et elle dura trois ans de suite; et David chercha la face de l’Éternel. Et l’Éternel dit: C’est à cause de Saül et du sang qui reste sur sa maison parce qu’il a fait mourir les Gabaonites.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Samuel 24:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 24:122 Samuel 242 Samuel 24:14 →