The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 24 › 2 Samuel 24:16

2 Samuel 24:16

Et l’ange étendait sa main vers Jérusalem pour la détruire; mais l’Éternel se repentit de ce mal, et dit à l’ange qui portait la destruction dans le peuple: Assez! Retire maintenant ta main! Et l’ange de l’Éternel était près de l’aire d’Arauna, le Jébusien.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And when the angel stretched out his hand upon Jerusalem to destroy it, the LORD repented him of the evil, and said to the angel that destroyed the people, It is enough: stay now thine hand. And the angel of the LORD was by the threshingplace of Araunah the Jebusite.

En Contexte

15Et l’Éternel envoya la peste en Israël, depuis le matin jusqu’au temps fixé; et de Dan à Béerséba il mourut soixante et dix mille hommes parmi le peuple.

17Et David, quand il vit l’ange qui frappait le peuple, dit à l’Éternel: Voici, c’est moi qui ai péché! C’est moi qui suis coupable! Mais ces brebis, qu’ont-elles fait? Que ta main soit donc sur moi et sur la maison de mon père!

Lire tout 2 Samuel 24

Références Croisées

Genesis 6:6Et l’Éternel se repentit d’avoir fait l’homme sur la terre, et il fut affligé dans son cœur.

Exodus 9:28Faites des prières à l’Éternel, et qu’il n’y ait plus de tonnerre et de grêle, et je vous laisserai aller, sans que vous ayez à attendre davantage.

Exodus 12:23Et l’Éternel traversera l’Égypte pour la frapper, et quand il verra le sang sur le linteau et les deux poteaux de vos portes, il passera vos maisons et ne permettra pas au Destructeur d’y entrer pour frapper.

Joshua 15:63Les fils de Juda ne purent pas chasser les Jébusiens qui habitent à Jérusalem, et les Jébusiens ont habité jusqu’à ce jour avec les fils de Juda.

Judges 19:11Lorsqu’ils furent près de Jébus, le jour avait beaucoup baissé. Et le serviteur dit à son maître: Viens, je te prie, détournons nous vers cette ville des Jébusiens, et nous y passerons la nuit.

2 Samuel 5:8Et David dit ce jour-là: Quiconque battra les Jébusiens et atteindra les créneaux, et les boiteux et les aveugles, ennemis de David… C’est pourquoi l’on dit: L’aveugle et le boiteux n’entreront point dans la maison.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Samuel 24:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 24:152 Samuel 242 Samuel 24:17 →