The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 24 › 2 Samuel 24:17

2 Samuel 24:17

Et David, quand il vit l’ange qui frappait le peuple, dit à l’Éternel: Voici, c’est moi qui ai péché! C’est moi qui suis coupable! Mais ces brebis, qu’ont-elles fait? Que ta main soit donc sur moi et sur la maison de mon père!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And David spake unto the LORD when he saw the angel that smote the people, and said, Lo, I have sinned, and I have done wickedly: but these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, be against me, and against my father’s house.

En Contexte

16Et l’ange étendait sa main vers Jérusalem pour la détruire; mais l’Éternel se repentit de ce mal, et dit à l’ange qui portait la destruction dans le peuple: Assez! Retire maintenant ta main! Et l’ange de l’Éternel était près de l’aire d’Arauna, le Jébusien.

18Et Gad vint vers David ce même jour et lui dit: Monte, dresse un autel à l’Éternel dans l’aire d’Arauna, le Jébusien.

Lire tout 2 Samuel 24

Références Croisées

Genesis 44:33Maintenant donc, que ton serviteur demeure, je te prie, esclave de mon seigneur au lieu du jeune garçon, et que le jeune garçon remonte avec ses frères.

Numbers 16:22Et ils tombèrent sur leur visage, et dirent: Ô Dieu, Dieu des esprits de toute chair! Un seul homme a péché, et tu t’irrites contre toute l’assemblée!

2 Samuel 24:10Et le cœur de David le reprit quand il eut fait le recensement du peuple; et David dit à l’Éternel: J’ai commis un grand péché dans ce que j’ai fait! Et maintenant, ô Éternel, ôte l’iniquité de ton serviteur, car j’ai agi très follement!

1 Chronicles 21:16Et David, ayant levé les yeux, vit l’ange de l’Éternel se tenant entre la terre et le ciel et ayant à la main son épée nue dirigée contre Jérusalem. Et David et les Anciens, couverts de sacs, tombèrent sur leur visage,

Job 42:6C’est pourquoi je me rétracte et je me repens Sur la poussière et sur la cendre.

Psalms 44:11Tu nous as fait reculer devant l’ennemi, Et ceux qui nous haïssent emportent leur butin.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Samuel 24:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 24:162 Samuel 242 Samuel 24:18 →