The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 7 › 2 Samuel 7:8

2 Samuel 7:8

Et maintenant tu diras à mon serviteur, à David: Ainsi parle l’Éternel des armées: Je t’ai tiré du pâturage, où tu marchais après les brebis, pour que tu fusses prince sur mon peuple, sur Israël.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:

En Contexte

7Pendant tout le temps que j’ai marché au milieu de tous les fils d’Israël, ai-je dit un mot à quelqu’un des chefs d’Israël à qui j’ai ordonné de paître mon peuple d’Israël, en disant: Pourquoi ne me bâtissez-vous pas une maison de cèdres?

9Et j’ai été avec toi partout où tu allais, et j’ai retranché tous tes ennemis de devant toi, et je t’ai fait un grand nom, comme le nom des grands qui sont sur la terre;

Lire tout 2 Samuel 7

Références Croisées

1 Samuel 10:1Et Samuel prit la fiole d’huile et en versa sur la tête de Saül; et il l’embrassa et dit: L’Éternel ne t’a-t-il pas oint pour chef sur son héritage?

2 Samuel 5:2Ci-devant déjà, lorsque Saül était notre roi, c’est toi qui menais et ramenais Israël, et l’Éternel t’a dit: C’est toi qui seras le berger de mon peuple d’Israël, et c’est toi qui seras le prince d’Israël.

2 Samuel 12:7Et Nathan dit à David: Tu es cet homme-là! Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël. Je t’ai oint comme roi d’Israël et je t’ai délivré de la main de Saül;

1 Chronicles 17:7Et maintenant tu diras à mon serviteur, à David: Ainsi parle l’Éternel des armées: Je t’ai tiré du pâturage où tu marchais après les brebis, pour que tu fusses prince sur mon peuple d’Israël.

Amos 7:15Mais l’Éternel m’a pris de derrière le troupeau, et l’Éternel m’a dit: Va, prophétise à mon peuple d’Israël.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Samuel 7:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 7:72 Samuel 72 Samuel 7:9 →