The Bible Software
bible.software › Actes › Actes 21 › Actes 21:11

Actes 21:11

et, étant venu vers nous, et ayant pris la ceinture de Paul, et s’en étant lié les pieds et les mains, il dit: Voici ce que dit l’Esprit Saint: L’homme à qui appartient cette ceinture, les Juifs le lieront de la même manière, dans Jérusalem, et ils le livreront aux mains des païens.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And when he was come unto us, he took Paul’s girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.

En Contexte

10Et comme nous demeurions là depuis plusieurs jours, il descendit de la Judée un prophète, nommé Agabus;

12Et quand nous eûmes entendu cela, nous suppliions Paul, tant nous que ceux du lieu, de ne point monter à Jérusalem.

Lire tout Actes 21

Références Croisées

1 Samuel 15:27Et comme Samuel se tournait pour s’en aller, il le saisit par le pan de son manteau, qui se déchira.

1 Kings 22:11Et Sédécias, fils de Kénaana, se fit des cornes de fer et dit: Ainsi a dit l’Éternel: Avec ces cornes tu heurteras les Syriens jusqu’à les exterminer.

Jeremiah 13:1Ainsi a dit l’Éternel: Va t’acheter une ceinture de lin, et mets-la sur tes reins, mais ne la mets pas dans l’eau.

Ezekiel 24:19Et les gens me dirent: Ne nous expliqueras-tu pas quel sens a pour nous ce que tu fais là?

Matthew 20:18Voici, nous montons à Jérusalem, et le fils de l’homme sera livré aux principaux sacrificateurs et aux scribes, et ils le condamneront à mort;

Acts 9:16car je lui montrerai tout ce qu’il faut qu’il souffre pour mon nom.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Actes 21:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Actes 21:10Actes 21Actes 21:12 →