The Bible Software
bible.software › Actes › Actes 4 › Actes 4:17

Actes 4:17

Mais afin que cela ne se répande pas davantage dans le peuple, défendons-leur avec menaces de parler encore à qui que ce soit en ce nom-là.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.

En Contexte

16disant: Que ferons-nous à ces hommes? Car, qu’un miracle notoire ait été accompli par eux, cela est manifeste pour tous les habitants de Jérusalem, et nous ne pouvons le nier.

18Et les ayant appelés, ils leur défendirent absolument de parler et d’enseigner au nom de Jésus.

Lire tout Actes 4

Références Croisées

2 Chronicles 25:15Et la colère de l’Éternel s’enflamma contre Amatsia et il envoya vers lui un prophète, et il lui dit: Pourquoi as-tu recherché les dieux de ce peuple, qui n’ont pas délivré leur peuple de ta main?

Isaiah 30:8Va maintenant, grave cela sur un tableau en leur présence, et écris-le dans un livre, afin que cela reste comme un témoignage pour les jours à venir, à perpétuité.

Jeremiah 29:25Ainsi a dit l’Éternel des armées, Dieu d’Israël: Tu as donc envoyé en ton propre nom des écrits à tout le peuple de Jérusalem, au sacrificateur Sophonie, fils de Maaséia, et à tous tes sacrificateurs, pour dire:

Daniel 2:34Tu contemplais, jusqu’à ce qu’une pierre se détacha sans main et frappa la statue à ses pieds de fer et d’argile et les brisa.

Amos 7:12Et Amatsia dit à Amos: Voyant, va-t’en! Fuis au pays de Juda et manges-y du pain; là tu prophétiseras.

Matthew 27:64Commande donc que le sépulcre soit gardé sûrement jusqu’au troisième jour; de peur que ses disciples ne viennent le dérober et qu’ils ne disent au peuple: Il est ressuscité des morts. Et la dernière imposture sera pire que la première.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Actes 4:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Actes 4:16Actes 4Actes 4:18 →