The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 12 › Deutéronome 12:3

Deutéronome 12:3

vous démolirez leurs autels, vous briserez leurs statues, vous brûlerez leurs idoles d’Astarté, vous mettrez en pièces les images taillées de leurs dieux et vous ferez disparaître leur nom de ce lieu-là.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And ye shall overthrow their altars, and break their pillars, and burn their groves with fire; and ye shall hew down the graven images of their gods, and destroy the names of them out of that place.

En Contexte

2Vous détruirez entièrement tous les lieux où les nations que vous allez déposséder ont servi leurs dieux, sur les hautes montagnes et sur les collines et sous tout arbre vert;

4Vous ne ferez pas ainsi à l’égard de l’Éternel votre Dieu,

Lire tout Deutéronome 12

Références Croisées

Exodus 23:13Vous vous tiendrez sur vos gardes dans toutes les choses que je vous ai prescrites; vous ne mentionnerez pas de nom de dieux étrangers et on n’en entendra pas dans ta bouche.

Deuteronomy 7:5Mais voici ce que vous leur ferez: vous démolirez leurs autels, vous briserez leurs statues, vous abattrez leurs idoles d’Astarté et vous brûlerez leurs images taillées.

1 Kings 15:13Et même, il destitua Maaca, sa mère, de son rang, parce qu’elle avait dressé une statue à Astarté; et Asa abattit sa statue et la brûla dans la vallée du Cédron.

2 Kings 23:14Il brisa aussi les statues, abattit les aschères et remplit la place d’ossements humains.

2 Chronicles 14:3Il fit disparaître les autels de l’étranger et les hauts-lieux, et il brisa les statues et abattit les aschères.

2 Chronicles 31:1Toutes ces choses étant accomplies, tous les Israélites présents partirent pour les villes de Juda, et ils brisèrent les statues, abattirent les aschères et renversèrent les hauts-lieux et les autels dans tout Juda et Benjamin, et dans Éphraïm et Manassé, sans en laisser un seul. Et tous les fils d’Israël retournèrent chacun à sa propriété, dans leurs villes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 12:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 12:2Deutéronome 12Deutéronome 12:4 →