The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 17 › Deutéronome 17:12

Deutéronome 17:12

et l’homme qui agira par orgueil, sans écouter le sacrificateur qui se tient là pour servir l’Éternel ton Dieu, ou le Juge, cet homme-là mourra. Tu ôteras le mal du milieu d’Israël,

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And the man that will do presumptuously, and will not hearken unto the priest that standeth to minister there before the LORD thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away the evil from Israel.

En Contexte

11Tu agiras selon l’instruction qu’ils t’auront donnée et selon la sentence qu’ils auront prononcée; tu ne t’écarteras de ce qu’ils t’auront fait connaître ni à droite ni à gauche:

13et dans tout le peuple on l’entendra, on craindra et on ne se rendra plus coupable par orgueil.

Lire tout Deutéronome 17

Références Croisées

Numbers 15:30Mais celui qui agit à main levée, indigène ou étranger, outrage l’Éternel; celui-là sera retranché du milieu de son peuple.

Deuteronomy 10:8En ce temps-là, l’Éternel sépara la tribu de Lévi pour porter l’arche de l’alliance de l’Éternel, pour se tenir devant la face de l’Éternel, pour le servir et pour bénir en son nom, jusqu’à ce jour.

Deuteronomy 13:6Si ton frère, fils de ta mère, ou ton fils ou ta fille ou la femme qui repose sur ton sein ou ton ami qui est comme ta propre âme t’incite secrètement en disant: Allons et servons d’autres dieux, que ni toi ni tes pères n’avez connus,

Deuteronomy 17:7la main des témoins sera sur lui la première pour le faire mourir, et ensuite la main de tout le peuple, et tu ôteras le mal du milieu de toi.

Deuteronomy 18:7et qu’il fasse le service au nom de l’Éternel son Dieu, comme tous ses frères les Lévites qui se tiennent là devant l’Éternel,

Joshua 1:18Quiconque sera rebelle à tes ordres et n’obéira pas à tes paroles dans tout ce que tu lui commanderas, sera mis à mort; seulement fortifie-toi et prends courage!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 17:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 17:11Deutéronome 17Deutéronome 17:13 →