The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 29 › Deutéronome 29:4

Deutéronome 29:4

Mais jusqu’à ce jour l’Éternel ne vous a pas donné un cœur pour comprendre, des yeux pour voir, ni des oreilles pour entendre.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

En Contexte

3les grandes épreuves que tes yeux ont vues, ces signes et ces grands prodiges.

5Je vous ai conduits pendant quarante ans dans le désert: vos vêtements ne se sont point usés sur vous, ta chaussure ne s’est point usée à ton pied;

Lire tout Deutéronome 29

Références Croisées

Exodus 16:35Les fils d’Israël ont mangé la manne pendant quarante ans, jusqu’à ce qu’ils arrivassent en pays habité: ils ont mangé la manne jusqu’à ce qu’ils arrivassent aux confins du pays de Canaan.

Deuteronomy 2:30Et Sihon, roi de Hesbon, ne voulut pas nous laisser passer chez lui, car l’Éternel ton Dieu avait endurci son esprit et roidi son cœur, afin de te le livrer, comme cela est arrivé.

Isaiah 6:9Et il dit: Va, et dis à ce peuple: Entendez, et vous ne comprendrez point! Voyez, et vous ne discernerez point!

Ezekiel 36:26Et je vous donnerai un cœur nouveau et je mettrai au-dedans de vous un esprit nouveau, et j’ôterai de votre chair le cœur de pierre et vous donnerai un cœur de chair.

John 8:43Pourquoi ne reconnaissez-vous pas mon langage? Parce que vous ne pouvez écouter ma parole.

Acts 28:26Va vers ce peuple et dis: Vous entendrez de vos oreilles, et vous ne comprendrez point; et en regardant, vous regarderez, et vous ne verrez point.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 29:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 29:3Deutéronome 29Deutéronome 29:5 →