The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 31 › Deutéronome 31:29

Deutéronome 31:29

Car je sais qu’après ma mort vous ne manquerez pas de vous corrompre, et que vous vous détournerez de la voie que je vous ai prescrite, et que le malheur vous atteindra dans la suite des temps, pour avoir fait ce qui est mal aux yeux de l’Éternel en l’irritant par l’œuvre de vos mains.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days; because ye will do evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger through the work of your hands.

En Contexte

28Convoquez auprès de moi tous les Anciens de vos tribus et vos officiers; je leur ferai entendre ces paroles, et je prendrai à témoin contre eux les cieux et la terre.

30Et Moïse fit entendre à toute l’assemblée d’Israël les paroles de ce cantique jusqu’au bout.

Lire tout Deutéronome 31

Références Croisées

Exodus 32:7Et l’Éternel dit à Moïse: Va, descends, car ton peuple, que tu as fait sortir d’Égypte, se conduit mal!

Deuteronomy 4:30Dans ta détresse et lorsque toutes ces choses t’auront atteint, dans la suite des temps, tu retourneras jusqu’à l’Éternel, ton Dieu, et tu obéiras à sa voix.

Deuteronomy 29:18Ayez peur qu’il n’y ait parmi vous homme ou femme, ou famille, ou tribu, dont le cœur se détourne aujourd’hui de l’Éternel notre Dieu, pour aller servir les dieux de ces nations; qu’il n’y ait chez vous une racine produisant enivrement et amertume;

Judges 2:19Et il arrivait qu’à la mort du juge, ils se corrompaient de nouveau plus que leurs pères, en allant après d’autres dieux pour les servir et les adorer; ils ne rabattaient rien de leurs mauvaises actions et de leur opiniâtreté.

Job 19:25Et moi, je sais que mon vengeur est vivant; Et qu’il s’élèvera le dernier sur la poussière.

Ezekiel 38:8Au bout de bien des jours tu recevras l’ordre; à la fin des temps tu viendras contre la nation soustraite à l’épée, rassemblée d’entre beaucoup de peuples, sur les montagnes d’Israël qui avaient été longtemps désertes; ils sont sortis d’entre les peuples et ils habitent tous en sécurité.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 31:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 31:28Deutéronome 31Deutéronome 31:30 →