The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 32 › Deutéronome 32:27

Deutéronome 32:27

Si je ne craignais l’ennui que me causerait l’ennemi: Que leurs oppresseurs ne se méprennent Et ne disent: Notre main a été levée, Et ce n’est pas l’Éternel qui a fait tout cela!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Were it not that I feared the wrath of the enemy, lest their adversaries should behave themselves strangely, and lest they should say, Our hand is high, and the LORD hath not done all this.

En Contexte

26Je dirais: Je les balaierai; J’effacerai leur souvenir du milieu des hommes,

28Car c’est une nation qui a perdu le sens, Il n’y a point d’intelligence en eux.

Lire tout Deutéronome 32

Références Croisées

Exodus 32:12Pourquoi les Égyptiens diraient-ils: C’est pour leur faire du mal qu’il les en a tirés, pour les tuer dans les montagnes et les anéantir de dessus la face de la terre? Reviens de l’ardeur de ta colère et repens-toi du mal que tu veux faire à ton peuple.

Deuteronomy 9:28de peur que le pays d’où tu nous as fait sortir ne dise: C’est parce que l’Éternel ne pouvait pas les faire entrer dans le pays dont il leur avait parlé et c’est parce qu’il les haïssait, qu’il les a fait sortir pour les faire mourir dans le désert.

1 Samuel 12:22Car l’Éternel n’abandonne point son peuple à cause de son grand nom, parce qu’il a plu à l’Éternel de faire de vous son peuple.

Psalms 115:1Non point à nous, Éternel, non point à nous, Mais à ton nom donne gloire, À cause de ta bonté, à cause de ta vérité!

Psalms 140:9N’accorde pas, ô Éternel, au méchant ce qu’il désire, Ne laisse pas réussir ses desseins: Ils s’élèveraient! (Jeu d’instruments).

Isaiah 10:12Mais il arrivera, quand le Seigneur aura achevé toute son œuvre sur la montagne de Sion et à Jérusalem, que je visiterai le fruit du cœur hautain du roi d’Assyrie et l’arrogance de ses regards altiers;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 32:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 32:26Deutéronome 32Deutéronome 32:28 →